FrançaisFR|EUR
Accueil / Guides / Cela vaut-il la peine ?

L'armée de terre cuite vaut-elle le détour ?

Oui. Se tenir à la balustrade au-dessus de la fosse 1, avec rang après rang de soldats grandeur nature en contrebas, est l'un des grands moments muséaux au monde. Voici ce que vous voyez, et des réponses franches aux questions que l'on se pose avant de partir.

Rangs serrés de fantassins de terre cuite dans un couloir de terre, sous une lumière rasante
Des fantassins dans leur couloir, tels qu'ils ont été enterrés.

Réservation conseillée : La journée remparts et pagode, dès 20 $ par personne. Vérifiez les dates Détails de l'excursion

L'armée de terre cuite se trouve à environ une heure à l'est du centre de Xi'an, à Lintong, et le trajet prend au moins une matinée. C'est une question légitime à peser lors d'un court séjour en Chine. Pour la plupart des visiteurs, la réponse arrive dès qu'ils entrent dans le hall au-dessus de la fosse 1.

Ci-dessous : pourquoi le site est célèbre, ce que vous voyez le jour J, s'il y a des corps à l'intérieur, l'histoire des ouvriers, vrai ou faux, les guerrières, ce qui a endommagé les statues, et un tableau de ce que chaque excursion ajoute à la visite.

La réponse rapide

Oui. C'est un site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, les statues sont en véritable argile cuite datant du règne de Qin Shi Huang, et plus de 7 000 soldats, chevaux, chars et armes ont été mis au jour. Il n'y a aucun corps à l'intérieur, aucune guerrière n'a été confirmée et les fouilles se poursuivent. Un guide fait la différence entre des rangées de statues et une armée que vous comprenez.

L'armée de terre cuite vaut-elle la visite ?

Oui. C'est l'armée du premier empereur de Chine, découverte par des paysans en 1974, inscrite par l'UNESCO en 1987, et on la fouille encore sous les yeux des visiteurs.

Les raisons qui attirent des visiteurs du monde entier sont simples à énumérer :

  • L'ampleur. La page gouvernementale de China Daily compte plus de 7 000 soldats, chevaux, chars et armes en terre cuite découverts à ce jour. La fosse 1 à elle seule mesure 230 m de long.
  • Chaque visage est différent. Wikipedia rapporte que les chercheurs ont identifié une dizaine de formes de visage de base, puis de l'argile a été ajoutée pour donner à chaque statue ses propres traits.
  • L'histoire de la découverte. Le 29 mars 1974, des paysans qui creusaient un puits à environ 1,5 km à l'est du tumulus de l'empereur sont tombés sur des fragments de terre cuite (Wikipedia).
  • L'histoire. Qin Shi Huang a unifié la Chine et est mort en 210 av. J.-C. L'UNESCO a inscrit le mausolée du premier empereur Qin en 1987 et qualifie les guerriers, les chevaux et les chars de bronze d'œuvres majeures de la sculpture chinoise.

Y a-t-il foule ? Pendant les semaines de congés, énormément. Un matin de semaine ordinaire, le hall de la fosse 1 est si vaste que vous trouvez de la place à la balustrade. Notre guide de la meilleure période indique les semaines calmes.

Sources : China Daily, page gouvernementale sur le musée ; Wikipédia, Armée de terre cuite ; UNESCO, Mausolée du premier empereur Qin.

Que voit-on vraiment à l'armée de terre cuite ?

Trois fosses sous des halls, les chars de bronze et, si vous avez le temps, le jardin du Lishan autour du tumulus de l'empereur. Environ 1,5 heure chacun pour les fosses et le jardin.

Le musée du site du mausolée de l'empereur Qin Shi Huang comprend deux parties, reliées par une navette gratuite:

  • La fosse 1, la plus grande. Des rangs de fantassins tournés vers l'est dans de longs couloirs de terre, avec des statues encore en cours de reconstitution au fond du hall.
  • La fosse 3, petite, considérée comme le poste de commandement.
  • La fosse 2, la cavalerie, les chars et les archers, avec le célèbre archer agenouillé.
  • Les chars de bronze, deux attelages à mi-échelle avec quatre chevaux chacun, découverts près du tumulus.
  • Le jardin du Lishan, le parc funéraire au pied du mont Li, avec de plus petites fosses d'acrobates et de fonctionnaires civils, selon la page gouvernementale de China Daily.

Le parcours officiel de deux heures du portail du tourisme de la Chine passe par la fosse 1, la fosse 3, la fosse 2, puis la salle d'exposition des chars de bronze. Notre guide des fosses explique ce que contient chacune.

Sources : le musée, guide du visiteur ; travelchina.org.cn, Mausoleum of the First Qin Emperor and the Terracotta Warriors ; China Daily, page gouvernementale sur le musée.

Un général de terre cuite debout dans une vitrine, détail de l'armure
Un général vu de près. Les officiers sont les statues les plus grandes.
Armée de terre cuite, remparts, pagode et bazar avec déjeuner

L'armée de terre cuite d'abord, puis les remparts de Xi'an, la grande pagode de l'Oie sauvage et le bazar du quartier musulman, avec un déjeuner buffet et un guide.

★ 5,0 · 5 à 9 heures · dès $20

Découvrez la journée remparts et pagode Détails de l'excursion

Y a-t-il de vrais corps à l'intérieur de l'armée de terre cuite ?

Non. Les guerriers sont en argile cuite, fabriqués en plusieurs parties puis assemblés. Les experts du musée, répondant aux questions de Xinhua, ont indiqué que les statues ne contiennent aucun os.

C'est l'une des questions les plus recherchées, et la réponse est claire. Lors d'un entretien de questions-réponses avec Xinhua en 2019, des experts du musée ont déclaré que les statues ne renferment aucun reste humain. Elles ont été façonnées en argile par sections : le corps d'abord, puis les bras et les jambes, puis la tête. Certaines statues ont une moitié supérieure creuse et une moitié inférieure pleine.

Wikipédia précise comment le travail était organisé. Des ouvriers de l'État et des artisans locaux fabriquaient séparément les têtes, les bras, les jambes et les torses dans des ateliers, puis les assemblaient. Chaque atelier inscrivait son nom sur ce qu'il produisait, une forme précoce de contrôle qualité.

Les statues étaient grandeur nature, mesurant généralement de 1,75 m à environ 2 m, les officiers étant plus grands. C'est pourquoi elles ressemblent à des personnes lorsque vous les surplombez.

Sources : Xinhua, questions-réponses avec des experts du musée du site du mausolée de l'empereur Qin Shi Huang, 21 juin 2019 ; Wikipédia, Armée de terre cuite.

Les ouvriers de l'armée de terre cuite ont-ils été enterrés vivants ?

Pas dans les fosses de l'armée. Un récit ancien affirme que des artisans furent enfermés dans le tombeau même de l'empereur, qui n'a jamais été ouvert, ce qui rend la vérification impossible.

Le récit vient de Sima Qian, l'historien des Han qui écrivait environ un siècle après la mort de l'empereur. Selon la traduction du passage citée par Wikipédia, après l'inhumation, le passage intérieur fut bloqué et la porte extérieure abaissée, emprisonnant les ouvriers qui connaissaient les secrets du tombeau. Le même texte indique que les concubines sans enfant de l'empereur furent contraintes de le suivre dans la mort.

Trois points à garder à l'esprit :

  • Le récit porte sur le tumulus, pas sur les guerriers. Sima Qian ne mentionne jamais l'armée de terre cuite, selon Wikipedia.
  • Le tombeau n'a toujours pas été ouvert. Personne n'y est entré pour le confirmer ou l'infirmer.
  • Des ouvriers y sont bien morts. Wikipedia mentionne une fosse funéraire fouillée en 2003, contenant 121 squelettes que les chercheurs attribuent aux ouvriers du site, âgés pour la plupart de 15 à 40 ans.

Les archives historiques citées par les experts du musée évoquent 720 000 ouvriers sur 38 ans pour l'ensemble du mausolée. Un bon guide raconte bien cette partie de l'histoire.

Sources : Wikipédia, Mausolée du premier empereur Qin et Armée de terre cuite ; Xinhua, questions-réponses avec des experts du musée, 21 juin 2019.

L'armée de terre cuite est-elle vraie ou fausse ?

Authentiques. Les statues que vous voyez dans les fosses ont été exhumées à l'endroit même où elles se trouvent. Les petits guerriers vendus dans les boutiques sont des répliques modernes.

L'UNESCO inscrit le site au patrimoine mondial, et les fouilles livrent encore des découvertes. En janvier 2026, Xinhua a annoncé la découverte de deux chars dans la fosse 2, enterrés sans leurs roues, ainsi que de 15 pièces d'équipement de char et de harnachement et de neuf armes. Dans la fosse 1, la troisième grande campagne de fouilles a commencé en 2009, selon un article de Xinhua de janvier 2023.

D'où vient le doute ? En partie des répliques itinérantes : Wikipédia mentionne une exposition de 120 répliques grandeur nature qui a circulé dans des villes allemandes en 2003 et 2004. En partie des étals de souvenirs, qui vendent des copies de toutes les tailles.

Un vrai guerrier n'est à vendre à aucun prix. Ils appartiennent au musée, et beaucoup reposent encore sous terre. Les copies font un joli cadeau, rien de plus.

Sources : UNESCO, Mausolée du premier empereur Qin ; Xinhua via le gouvernement provincial du Shaanxi, 15 janvier 2026 ; Xinhua via China Daily, 13 janvier 2023 ; Wikipédia, Armée de terre cuite.

Existe-t-il des guerrières de terre cuite ?

Aucune n'a été confirmée. Les experts du musée ont indiqué à Xinhua qu'aucune statue féminine n'a été identifiée à ce jour.

L'armée des fosses 1, 2 et 3 est une armée d'hommes : fantassins, archers, cavaliers, conducteurs de char et officiers. Wikipédia recense ces types, et l'on pense que les statues ont été modelées d'après de vrais hommes. Dans les mêmes réponses de 2019, les experts du musée ont noté que même le sexe des chevaux n'est pas clair.

Le mausolée dans son ensemble n'est pas seulement militaire. Les pages du musée lui-même décrivent une fosse d'acrobates découverte en 1999 et une fosse de fonctionnaires civils découverte en 2000, près du tumulus. Toutes deux font partie du jardin du Lishan. Si cet aspect de l'histoire vous intéresse, la visite avec le mausolée couvre les fosses et le parc funéraire en une journée.

Sources : Xinhua, questions-réponses avec des experts du musée, 21 juin 2019 ; Wikipédia, Armée de terre cuite ; le musée, pages sur la fosse des acrobates et la fosse des fonctionnaires civils.

Qui a détruit les soldats de terre cuite ?

Le feu, les effondrements et le temps. De nombreuses statues ont été retrouvées brisées, et Wikipédia fait état de traces d'incendie dans les fosses. Un rebelle ultérieur, Xiang Yu, aurait pillé le site.

Beaucoup des statues de la fosse 1 ont été reconstituées à partir de fragments, ce qui surprend les visiteurs qui viennent pour la première fois. Les causes, d'après les sources :

  • Incendies et effondrements. Le reportage de Xinhua de 2026 sur les travaux de restauration cite les incendies, les effondrements de terrain et les variations de la nappe phréatique comme les dommages de 2 000 ans.
  • Le pillage, selon la tradition. Des récits historiques plus tardifs affirment que Xiang Yu, un rival pour le trône après la mort de l'empereur, a pillé le mausolée. Wikipedia note que le tombeau lui-même n'a peut-être pas été pillé.
  • Les armes. La plupart des statues tenaient autrefois de véritables armes en bronze. La plupart ont été pillées peu après ou ont pourri, même si plus de 40 000 objets en bronze ont été retrouvés (Wikipedia).

Le travail de restauration fait désormais partie de la visite. Xinhua a rapporté en septembre 2026 qu'un laboratoire de conservation de la fosse 1, ouvert en 2024, permet aux visiteurs de regarder des spécialistes reconstituer des guerriers à la main.

Sources : Xinhua via People's Daily Online, 10 septembre 2026 ; Wikipédia, Armée de terre cuite et Mausolée du premier empereur Qin.

Vue plongeante sur une fosse avec des statues éparses
Des statues éparses dans la tranchée, en attente d'être reconstituées.

La prise en charge, le billet du musée, un guide anglophone et un déjeuner chez une famille locale, au prix le plus bas de cette sélection.

Vérifiez les dates de la visite avec déjeuner en famille

Quelle excursion à l'armée de terre cuite rend le voyage le plus intéressant ?

Toutes les options mènent aux trois mêmes fosses. Choisissez selon ce que la journée ajoute : une visite de la ville, un déjeuner en famille, le parc du tombeau, un groupe limité ou votre propre guide.

Les fosses sont les mêmes pour tout le monde. La différence, c'est le reste de la journée, et ce qu'il coûte :

ExcursionEn plusDuréeDès
Visite de l'armée de terre cuite en petit groupe ou privéeMatin ou après-midi, sans arrêt en boutique2,5 à 8 heures$35
Visite tout compris de l'armée de terre cuite avec déjeuner en familleDéjeuner chez une famille locale2,5 à 7 heures$20
Armée de terre cuite, remparts, pagode et bazar avec déjeunerRemparts, pagode de l'Oie sauvage, bazar5 à 9 heures$20
Billet d'entrée pour l'armée de terre cuiteLe billet seul, à votre rythmeValable toute la journée$32
Visite en petit groupe de l'armée de terre cuite, 8 ou 15 personnesMatin en heures creuses, groupe limité2,5 à 8 heures$35
Billet et visite guidée en bus de l'armée de terre cuiteCar et guide, options à ajouter6 à 7 heures$29
Armée de terre cuite et parc du Lishan, le mausolée de l'empereurLe jardin du Lishan, le parc du tombeau5 à 6,5 heures$32
Visite privée d'une demi-journée de l'armée de terre cuiteVotre propre guide ou chauffeur5 à 8 heures$70
Armée de terre cuite et palais Huaqing avec déjeunerSources chaudes du palais Huaqing8 heures$98
Voiture privée aller-retour vers l'armée de terre cuiteUne voiture et un chauffeur, sans guide5 heures$48
Depuis Pékin : excursion d'une journée à l'armée de terre cuite en TGVTGV depuis Pékin17 heures$156

Les prix sont les prix de départ GetYourGuide en dollars américains par personne, et ils varient selon la date. Pour une seule excursion d'une journée, notre choix est la journée remparts et pagode: les guerriers le matin, puis trois sites de la ville. Avec plus de temps à Xi'an, la visite la plus réservée se concentre sur les fosses et vous laisse l'après-midi libre. Notre guide des durées vous aide à planifier le reste de la journée.

Sources : fiches GetYourGuide 783639, 905081, 1082860, 1148408, 802204, 206055, 769808, 780753, 1132026, 799272 et 765118.

Foire aux questions

L'armée de terre cuite vaut-elle la visite ?

Oui. C'est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO où plus de 7 000 statues, chevaux, chars et armes ont été découverts, et la fosse 1 à elle seule mesure 230 m de long.

Y a-t-il des corps à l'intérieur des guerriers de terre cuite ?

Non. Les statues sont en argile cuite, façonnées en plusieurs parties. Des experts du musée ont déclaré à Xinhua qu'elles ne contiennent aucun os.

L'armée de terre cuite est-elle authentique ?

Oui. Les statues des fosses sont les originaux, et de nouvelles découvertes sont encore signalées. Les petits guerriers vendus dans les boutiques sont des répliques.

Existe-t-il des guerrières de terre cuite ?

Aucune n'a été confirmée. Les experts du musée ont déclaré en 2019 qu'aucune statue féminine n'avait été identifiée.

Prêt à réserver

Choisissez votre excursion

Annulation gratuite jusqu'à 24 h avant sur toutes les options. Les prix sont à partir de, en USD, et varient selon la saison.

Armée de terre cuite, remparts, pagode et bazar avec déjeuner

Armée de terre cuite, remparts, pagode et bazar avec déjeuner

★ 5,0 · 5 à 9 heures

  • Prise en charge à l’hôtel
  • Armée de terre cuite, remparts de Xi'an et grande pagode de l'Oie sauvage
  • Guide expert
Dès$20par personneVérifiez les dates
Visite de l'armée de terre cuite en petit groupe ou privée

Visite de l'armée de terre cuite en petit groupe ou privée

★ 4,9 · 2,5 à 8 heures

  • Prise en charge et retour à l'hôtel à Xi'an
  • Réservation du musée gérée pour vous
  • Guide anglophone
Dès$35par personneVérifiez les dates
Visite tout compris de l'armée de terre cuite avec déjeuner en famille

Visite tout compris de l'armée de terre cuite avec déjeuner en famille

★ 4,9 · 2,5 à 7 heures

  • Prise en charge et retour à l'hôtel
  • Billet du musée
  • Guide anglophone
Dès$20par personneVérifiez les dates

Planifiez votre date avant de partir

L'armée de terre cuite, les remparts de Xi'an et la grande pagode de l'Oie sauvage en une journée, avec déjeuner.

Vérifiez les dates de la journée remparts et pagode